Textzitat (Clemens Jöckle) zu „Stillleben mit Kanne und Spiegel“ 1978/80

„In dem Bild ist, wie bei der Künstlerin eigentlich durchgängig zu beobachten
ist, ein spannungsreicher Wechsel verschiedener malerischer Ansätze
vorhanden. In diesem Gemälde werden Nature morte und nature vivante –
obwohl diametral entgegengesetzt – in eine Komposition eingebunden. Dies
geschieht so, dass die Inhalte sich durchkreuzen, sich Andeutungen und
Anspielungen wie bei einem Vexierbild ergeben. Zwei Ebenen der Realitäten
werden sichtbar. Der Spiegel, in dem sich ein Knabe abbildet, weist auf etwas
hin, was sich eigentlich außerhalb des Bildes befindet und nur durch
Spiegelung neben der metallenen Kanne und der Früchteschale auf die selbe
Bildebene gerückt und damit als Bestandteil des Stilllebens aufgenommen ist.
(…) dazu schaut die Künstlerin selbst von der Seite ins Bild…“